Présentation
Le papa de Colombe, le docteur de Lafourcade, fait partie du deuxième voyage de Jacques Cartier dans ces nouvelles terres baptisées Canada. Paul et Colombe, les deux inséparables cousins, s'ennuient ferme sur le navire, LA GRANDE HERMINE, bloquée par les glaces durant le rigoureux hiver canadien. De plus, une grande partie de l'équipage est malade, faute de vivres frais (le scorbut). Les deux cousins vont se lier d'amitié avec les Indiens du village voisin...
Après le succès des quatre premiers titres, voici une nouvelle aventure de Paul et Colombe à travers l'histoire. Basée sur des faits réels (l'épidémie de scorbut qui tua 25 marins de Jacques Cartier et qui fut enrayée grâce au remède à base d'aiguilles de pin donné par les Iroquois), cette histoire entraîne le petit lecteur au temps des grandes découvertes et lui apporte des images historiques destinées à marquer sa mémoire.
Cette série est toujours l'oeuvre de Marion Raynaud de Prigny pour le texte et les dessins. Née en Béarn d'un père montagnard, commandant de sous-marin et d'une mère peintre, elle passe une enfance à manger des pinceaux, ce qui l'amène de port en port aux Arts Déco à Paris. Diplôme en poche, elle se lance dans l'illustration. Après le succès de la série Paul & Colombe, elle continue de triompher avec Paul et Colombe à travers l'Histoire.